|
Der kleine Garten
Leben im freien
Die Bedeutung eines Raums im Freien - mag er noch so klein sein - oder auch nur einer optischen Verbindung mit der Natur, kann gar nicht hoch genug geschätzt werden. Ein kleiner Garten, sei es ein Balkon, ein Dach oder eine Terrasse, ist ein Zufluchtsort, an dem man dem Stress des Städtedaseins entfliehen kann.
Betrachten Sie den Raum als Erweiterung Ihres Heimes, als Zimmer im Freien, in dem Sie Mahlzeiten einnehmen, lesen, die Aussicht genießen oder Ihren Kindern beim Spielen zusehen können. Will man einen solchen Wohnraum im Freien optimal gestalten, muss man sich zuerst einmal fragen, wie er genutzt werden soll. Und mit diesem klaren Ziel vor Augen können Sie sich daran machen, ihn in eine Oase zu verwandeln. Gewiss ist es in einem mediterranen oder tropischen Klima einfacher, einen attraktiven Außenraum zu schaffen, doch es hat auch seinen Reiz, in nördlicheren Klimalagen jede Minute Licht und Wärme einzufangen. Allerdings macht Sonne allein noch keinen gemütlichen Außenraum. Es gibt aber viele andere Möglichkeiten, einen solchen einladend zu gestalten. Wind und Zugluft können auf ein Minimum reduziert, hässliche Aussichten versteckt, eine intime Atmosphäre geschaffen und Farben eingesetzt werden, um Außenräumen auch dann Charme zu verleihen, wenn die Sonne nicht scheint.
Aussicht vom Haus
Selbst wenn es von vorrangiger Bedeutung ist, einen Außenraum für die Benutzung während des Sommers zu gestalten, sollte er auch während des übrigen Jahres seinen Reiz haben, oder auch dann, wenn man sich nicht darin aufhält. Sorgen Sie also dafür, daß er auch vom Haus oder der Wohnung aus schön aussieht. Berücksichtigen Sie, welche Wirkung er - auch wenn die Sonne nicht scheint - von einem Fenster aus, über die Küchenspüle hinweg, den Flur hindurch oder von Ihrem Lieblingssessel aus gesehen hat
Design auf kleinem Raum
Wenn Sie Ihren Garten als Wohnraum betrachten, vereinfacht das auch das Planungskonzept, denn auf kleiner Fläche gelten ganz ähnliche Regeln wie beim Innendesign. Entscheiden Sie, welche Elemente der jeweilige Raum enthalten soll, und gestalten Sie ihn klar und einfach. Wo Raum knapp ist, können Stil und Design von Garten und Haus nicht unabhängig voneinander gesehen werden. Wenn sie sich ergänzen, kommt dies einem begrenzten Innenraum durch den Blick nach draußen zugute, und umgekehrt erscheint ein kleiner Garten weniger beengt, wenn er eine harmonische Fortsetzung des angrenzenden Gebäudes bildet.
|
